Many people celebrate Osaka 10,000,004 km journey complete

"We want the power of the wind around the earth and his feet." Grant no Naka Naka "dream man" the talent, hazawa kanpei (61) October 21, wonderfully achieved.Marathon by yachts and "Marathon" Earth has traveled 1,000 kilometers to about 40,000 kanpei. After landing in Japan, "cheers for good work!" With cheers and applause sent a smile to the elderly people of ages from children, kanpei also warmly congratulated the achievement of local people in Osaka.
Fukuoka kanpei landed four days earlier this month. While in Osaka events appeared opposite throughout, Oosakazyou Music Hall site for the first goal (Chuo Ward, Osaka) has welcomed about 3,000 people.
At the venue, wrote a message to an audience tape, kanpei while continuously run through a cut between the audience's goal to cut the tape at a podium. "Thank you, I came back now. Honmani I'm lucky," he cried, and springing applause arose from the crowd. katsudaira kunio that "I want to participate in the Osaka Marathon in October means" to invite, kanpeii, "I got tired of" running gag and dodge, "and you come Gyousan not think so. I was surprised "and seemed impressed.
The journey was never easy.
Kanpei that is sustained, "the criminal will have married since the age of 20 struggling," the wife of mitsuyo (53) was. mitsuyo's "Master and put their lives on the ground said the marathon. I want to go before speaking with the person I want to know even cancer" he said.
kanpei impressed many people turn to her dedicated, and got a fine. Backed by the support of many people kanpei Marathon "Earth" was completed.


***********************************************************************************************************

　「自分の足と風の力で地球を一周したい」。なかなかかなえられない「男の夢」をタレント、間寛平さん（６１）が２１日、見事に達成した。マラソンとヨットによる「アースマラソン」で約４万１０００キロを旅した寛平さん。日本上陸後、「お疲れさま～！」と、子どもからお年寄りまで幅広い世代の人々が笑顔で拍手と声援を送り、寛平さんの快挙を地元・大阪の人々も温かく祝福した。【油井雅和、五十嵐英美、平川哲也、津久井達】

　寛平さんは今月４日に福岡市に上陸。各地でイベントに出演しながら大阪へ向かい、第１ゴールの会場となった大阪城音楽堂（大阪市中央区）には約３０００人が出迎えた。

　会場では、観客がメッセージを書いたテープを、寛平さんが観客席の間を走り抜けながら次々と切り、壇上でもテープを切ってゴール。「ありがとう、ただいま帰ってきました。俺はホンマに幸せ者」と叫ぶと、観客から大きな拍手が湧き起こった。平松邦夫・大阪市長が「ぜひ１０月の大阪マラソンに参加してほしい」と誘うと、寛平さんは「走るの飽きたわ」とギャグでかわし、「こんなにぎょうさん来てくれるとは思わなかった。びっくりしてます」と感動した様子だった。

　決して楽な道のりではなかった。

　そんな寛平さんを支えたのが「嫁はんには２０歳の時からずっと苦労させてきた」という妻の光代さん（５３）だった。光代さんは「アースマラソンに命をかけると主人は言いました。がんが分かっても本人がやりたいと言えば一緒に前へ進んでいきたいと思った」という。

　寛平さんのひたむきに走る姿に多くの人が感動し、元気をもらった。多くの人たちの応援に支えられた寛平さんの「アースマラソン」が完結した。